Largo Ferrandina

This extraordinary residence is located in the heart of Chiaia, in Largo Ferrandina, in the majestic palace Caracciolo di Torella. The property has double access: the first leads directly to the main hall from the imposing piperno staircase of the famous building, the second leads to the precious entrance of the property, a scenic hallway for all the rooms.
The dining room leads to the main balcony, the large central loggia located just above the eighteenth-century entrance portal facing the other historic Neapolitan palace of the Cavallerizza in Chiaia. The entrance and the dining room are embellished with frescoes and decorations which constitute a strong element of charm. The large hall covered with an elegant wooden paneling is dedicated to reception and one of the most elegant property's areas. The imposing heights and the bright view give it elegance and prestige. From the entrance there is also access to a hallway for a more private use where there is a kitchen and a bathroom. A staircase leads to the upper floor where there is a double bedroom with en-suite bathroom and a delightful private terrace which enjoys a suggestive glimpse of hilly Naples. The house is sold complete with all furnishings and works of art.

Cette résidence extraordinaire est située au cœur de Chiaia, à Largo Ferrandina, dans le majestueux palais Caracciolo di Torella. La propriété a un double accès : le premier mène directement au hall principal depuis l'imposant escalier en piperno du célèbre bâtiment, le second mène à la précieuse entrée de la propriété, un couloir pittoresque pour toutes les pièces. La salle à manger mène au balcon principal, la grande loggia centrale située juste au-dessus du portail d'entrée du XVIIIe siècle face à l'autre palais historique napolitain de la Cavallerizza à Chiaia. L'entrée et la salle à manger sont agrémentées de fresques et de décorations qui constituent un élément de charme fort. Le grand hall recouvert d'un élégant lambris de bois est dédié à la réception et à l'un des espaces les plus élégants de la propriété. Les hauteurs imposantes et la vue lumineuse lui confèrent élégance et prestige. Depuis l'entrée, il y a également un accès à un couloir pour un usage plus privé où se trouvent une cuisine et une salle de bains. Un escalier mène à l'étage supérieur où se trouve une chambre double avec salle de bains privative et une charmante terrasse privée qui offre un aperçu suggestif des collines de Naples. La maison est vendue complète avec tous les meubles et œuvres d'art.

Nel cuore di Chiaia, in Largo Ferrandina, nel maestoso palazzo Caracciolo di Torella, è situata questa straordinaria dimora. La proprietà ha due accessi.
Il primo che dall'imponente scalinata di piperno del celebre palazzo conduce direttamente al salone principale, il secondo che accede al prezioso ingresso della proprietà, scenografica area di disimpegno di tutti gli ambienti. La sala da pranzo, accede alla balconata principale, la grande loggia centrale ubicata proprio sopra al settecentesco portale d'ingresso rivolto verso l'altro storico palazzo napoletano della Cavallerizza a Chiaia. L'ingresso e la sala da pranzo sono impreziositi da affreschi e decori che costituiscono un forte elemento di fascino. Il grande salone rivestito da un elegante boiserie lignea è dedicato al ricevimento e alla rappresentanza. Le altezze imponenti ed il luminoso affaccio ne conferiscono eleganza e prestigio. Dall'ingresso si accede anche ad un disimpegno ad uso più intimo dove sussistono una cucina ed un bagno. Una scala conduce al piano superiore dove è situata una camera matrimoniale con bagno en-suite ed un delizioso terrazzo privato che gode di un suggestivo scorcio della Napoli collinare. La dimora viene venduta completa di tutti gli arredi ed opere d'arte.

Эта необычная резиденция расположена в самом центре Кьяйи, на площади Ларго Феррандина, в величественном дворце Караччоло ди Торелла. У собственности есть двойной доступ: первый ведет прямо в главный зал по внушительной лестнице piperno знаменитого здания, второй ведет к важному входу в собственность, живописному коридору для всех комнат.

Столовая ведет на главный балкон, большую центральную лоджию, расположенную чуть выше входного портала восемнадцатого века, напротив другого исторического неаполитанского дворца Каваллерицца в Кьяйе. -ход и столовая украшены впечатляющими фресками и особыми деталями. ?ольшой холл, обшитый элегантными деревянными панелями, предназначен для приемов и является одной из самых элегантных зон собственности. -нушительная высота и яркий вид придают ему элегантность и престиж. Из входа также имеется доступ в коридор для более частного использования, где расположены кухня и ванная комната. Лестница ведет на верхний этаж, где находится спальня с двуспальной кроватью и ванной комнатой, а также восхитительная частная терраса, с которой открывается захватывающий вид на холмистый Неаполь. Дом продается со всей мебелью и произведениями искусства.