Via Osterietta

Einzelvilla im typisch toskanischen Stil im Grünen, zwischen dem Strand von Marina di Pietrasanta und der bekannten Stadt Pietrasanta.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von ca. 200 qm. und ist umgeben von einem Garten von ca. 5000qm, teilweise mit Obstbäumen bepflanzt.
Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Raum mit Kamin, der sich zu beiden Seiten des Gartens öffnet; Die Halle führt zur prächtigen Außenloggia.
Auf der gleichen Etage befindet sich die große, voll ausgestattete Küche und ein Service-Badezimmer.
Auf der ersten Etage befinden sich drei Doppelzimmer, von denen eines mit eigenem Bad und das zweite Badezimmer mit Badewanne und Dusche ausgestattet ist.
Draußen gibt es das dritte Schlafzimmer mit Bad und separatem Zugang. Das Anwesen umfasst einen Pavillon mit Grill, Waschküche und eine Garage von ca. 25 qm.

Villa individuelle de style typiquement toscan dans le vert de la Versilia, entre la plage de Marina di Pietrasanta et le village de Pietrasanta.

La propriété est répartie sur deux étages pour un total d'env. 200 mètres carrés. et est entourée d'un jardin d'environ 5000 m², en partie cultivé avec des arbres fruitiers.

Au rez-de-chaussée il y a une grande pièce avec cheminée, donnant sur les deux côtés du jardin ; le hall mène à la splendide loggia extérieure.

Au même étage se trouve la grande cuisine entièrement équipée et une salle de bains de service.

Au premier étage, il y a trois chambres doubles, dont une avec salle de bains en suite et la deuxième salle de bains avec baignoire et douche.

A l'extérieur, on trouve la troisième chambre, avec salle de bains et accès indépendant. La propriété comprend un belvédère avec barbecue, une buanderie et un garage d'env. 25 m².

Villa singola in stile tipicamente toscano nel verde, tra la spiaggia di Marina di Pietrasanta e la rinomata cittadina di Pietrasanta.
La villa si sviluppa su due piani per un totale di 200 metri quadrati ca. ed è circondata da un giaridno di circa 5000mq, in parte coltivato con alberi da frutto.
Al piano terra troviamo un'ampia sala con camino, che si apre sui due lati del giardino; dalla sala si accede allo splendido loggiato esterno.
Allo stesso piano si trova l'ampia cucina, completamente accessoriata, ed un bagno di servizio.
Al primo piano ci sono tre camere matrimoniali, di cui una con bagno en-suite, ed il secondo bagno, completo di vasca e doccia.
All'esterno, troviamo la terza camera da letto, con bagno e accesso separato. Completano la proprietà un gazebo con barbecue, la lavanderia ed un box auto di 25 mq ca.