via vecchia campagnano

Die Villa wurde von dem Architekten Sandro Petti, der die ganze Architektur der Insel Ischia entworfen hat, aufgebaut. Vom Hotel Punta Molino, durch das Moresco bis das Königin Isabella Hotel, sind die harmonischen Formen dieses einzigartigen Stils zu bewundern. Diese herrliche Villa befindet sich in Campagnano, 10 Minuten von den Stränden und dem Stadtzentrum von Ischia entfernt. Sie bietet einen Panorama-Blick auf das Schloss Aragonese und auf die natürliche atemberaubende Landschaft. Die großen Bogen-Fenster verbinden die großen inneren Räume mit den Terrassen. Die Immobilie entwickelt sich auf 3 Ebenen, von denen der erste unabhängig ist, und vom Wohnzimmer mit Terrasse, Küche, Schlafzimmer und Badezimmer besteht. Ein echtes Gäste-Haus.
Die anderen zwei Etagen sind der Hauptkörper. Die Verteilung ist typisch der antiken Häuser. Der Eingang führt zum Saal mit Kamin, das Esszimmer blickt auf große Terrassen. Die Küche, mit ihren antiken Fenstern und dem Brunnen, ist neben dem Büro und dem Service-Raum, dem Schlafzimmer, Badezimmer und Wäscherei, die sehr nützlich ist. Eine herrliche Treppe führt zum kleinen Wohnzimmer vor dem Schlafbereich, mit 4 Schlafzimmern und Badezimmern: Alle verfügen über einen Panorama-Blick und einen wunderschönen bebauten Garten mit Rosen. Die Immobilie umfasst auch einen technischen Raum und einen Keller, sowie zwei Parkplätze.

Cette villa unique a été conçue par le célèbre architecte Sandro Petti qui a caractérisé l'architecture de l'île d'Ischia. De l'hôtel « Punta Molino », en passant par le « Moresco » jusqu'à l'hôtel « Regina Isabella », on peut reconnaître les formes douces et harmonieuses de ce style unique. Ces formes sont reconnues dans cette étonnante villa située dans la localité de Campagnano, à seulement dix minutes du centre d'Ischia. La villa panoramique donnant sur le spectacle naturel du « Castello Aragonese » offre une vue imprenable de chaque chambre. Les grandes fenêtres cintrées semblent créer un extension entre les intérieurs spacieux et les grandes terrasses extérieures. La propriété est répartie sur trois niveaux. La première est indépendante et comprend un salon avec une grande terrasse, une cuisine, une chambre et une salle de bains.
Les deux autres étages constituent le corps de la propriété. L'entrée mène à la beauté pittoresque qui semble suspendue entre ciel et mer, le salon tourne autour de la cheminée aux formes arrondies, même la salle à manger donne sur de grandes terrasses couvrant toute la zone de représentation de la cuisine. Un escalier spectaculaire mène au salon qui dégage les zones de couchage composées de 4 chambres avec salles de bains. Toutes les chambres ont un accès panoramique au magnifique jardin planté de roses. La propriété est complétée par un local technique, une cave et deux places de parking.

La villa dalle linee architettoniche uniche ha la firma dell’istrionico architetto Sandro Petti che ha realizzato l’intera architettura dell’isola di Ischia. Dall’hotel Punta Molino, passando per il Moresco fino al Regina Isabella si riconoscono le forme morbide ed armoniose di uno stile unico ed inconfondibile. Queste forme si riconoscono in questa incredibile villa in località Campagnano a dieci minuti di macchina dalle spiagge e dal centro di Ischia. La villa, panoramicissima, si affaccia sullo spettacolo naturale del Castello Aragonese regalando da ogni ambiente degli scorci mozzafiato. Le grandi vetrate ad arco sembrano creare un tutt’uno tra gli ampi spazi interni e le grandi terrazze esterne. La proprietà è suddivisa su tre livelli, di cui il primo, indipendente, è composto da living con grande terrazzo, cucina e camera da letto e bagno. Una vera e propria “guest house”.

Gli altri due piani costituiscono il corpo principale. La suddivisione è quella tipica delle ville di prestigio di un tempo. L’ingresso ci conduce nello scenografico salone che sembra sospeso tra cielo e mare, il living ruota intorno al camino dalle forme rotondeggianti, anche la sala da pranzo affaccia sugli ampi terrazzi che abbracciano tutta la zona di rappresentanza fino alla cucina. La cucina di grandissimo effetto, con le sue finestre a feritoie ed il suo pozzo antico è anticipata dall’office ed è adiacente alla zona di servizio, camera, bagno e lavanderia, studiata per unire all’estetica anche la comodità e la praticità. Una scenografica scala conduce nel salottino che disimpegna la zone notte composte da 4 camere con bagni. Le camere tutte panoramicissime accedono ad un meraviglioso giardino coltivato a rose. La proprietà si completa di un ampio vano tecnico una cantina e due posti auto.

Эта уникальная вилла была спроектирована известным архитектором Сандро Петти, воплотившим в жизнь всю архитектуру острова Искья. От отеля Punta Molino, проходя через Мореско, до Регины Изабеллы, вы можете узнать мягкие и гармоничные формы этого уникального стиля. Эти же формы можно увидеть на этой удивительной вилле в районе Кампаньяно, всего в десяти минутах езды от пляжей и центра Искьи. Панорамная вилла с видом на красивый Кастелло Арагонский с потрясающими видами из каждой комнаты. ?ольшие арочные окна создают ощущение непрерывности между просторным интерьером и большими открытыми террасами. Недвижимость находится на трех уровнях. Первый, независимый, состоит из гостиной с большой террасой, кухни, спальни и ванной комнаты.

Два других этажа - это сердце собственности. -ход ведет к неописуемой красоте, которая кажется подвешенной между небом и морем, гостиная располагается вокруг камина с круглыми формами, даже столовая выходит на большие террасы, покрывающие всю площадь вплоть до кухни. Эффектная лестница ведет в гостиную, которая разделяет спальную зону, состоящую из 4 комнат с ванными комнатами. -се комнаты панорамные, с выходами в чудесный сад, засаженный розами. - собственности имеется техническое помещение, подвал и два парковочных места.

这栋独特的别墅是著名的建筑师Sandro Petti的得意之作，它的设计完美的诠释了Ischia岛迷人的建筑风格。这里经Punta Molino高级酒店出发，途径Moresco酒店直至Regina Isabella酒店，便是这幢迷人而柔和的建筑。其优越的地理位置，距离海滩和Ischia岛中心仅需10分钟车程。
该幢拥有极致全景视野的别墅，俯瞰着Castello Aragonese城堡的自然景观，每间客房均享有壮丽的海景风光。具有特点的大型拱形窗户，仿佛是一幅相框悬在户外露台。别墅分布在三层，第一层是完全独立的，设有带大露台的起居室、厨房、卧室和卫生间。另外两层作为一个整体，步入大厅，天空与大海的绝妙景色映入眼帘，起居室围绕着圆形的壁炉而展开，沿着优雅的楼梯通向睡眠区，包括4间享有独立卫生间的客房。值得一提的是，所有客房均可通往种满玫瑰花的私人花园。此外，该房产还包括技术室、地窖和两个停车位。

详情请咨询: 电话 +39 028 7078 308; 邮箱地址 ming.yuan@italy-sothebysrealty.com